先日よりの大地震により多くの命が失われてしまったことに
心からお悔やみ申し上げます。
いまだ苦しい状況におかれている被災者の方々はもちろんのこと
ご親族・ご友人の方々も大変なご心労かと思います。
今この瞬間にも救助を待つ行方不明者の方々全員が無事に救助されることを
心から祈っております。
また、自らの命をかけて救助・復興支援に携わっている関係者の皆様
本当に心より応援しております。
当店は地下商店街の一角ということもあり
什器の転倒や、水槽の破損などの大きな被害はありませんでした。
多くのお客様や業界関係者様よりお電話にて安否確認や励ましのお言葉をいただきまして
誠にありがとうございました。
現在は電力不足の影響により11時～18時までの短縮営業となっております。
今後の状況によっては営業時間が変更される場合もございます。
皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが
何卒ご協力よろしくお願いいたします。

先週、生まれたばかりのバルーンモーリーの赤ちゃんです。
大変な事態が起こりましたが、そんな状況にも負けず元気にスクスク成長中です。
私たちには、被災者の安全と復旧を祈ることしかできませんが
唯々、自分たちの仕事を一所懸命にやっていく所存です。